我靠这支笔，把英语阅读速度提升了三倍，关键它还能省钱

说真的，以前我特别排斥那些所谓的“智能学习工具”，总觉得花里胡哨的功能，最后都逃不过吃灰的命运，但上个月，朋友硬塞给我一支“翻译笔”，让我试用一下，说是能同时处理中英文，还能查词、整句翻译、甚至朗读，我本来没抱什么期望，结果用了一周后，我整个人都“真香”了。

先说说我的情况，我平时写AI工具文章，需要大量翻看英文资料，比如那些最新的技术论文、海外博主的测评，说实话，我英语底子一般，大学四级低空飘过，后来全靠查词典、复制粘贴到谷歌翻译凑合，可这种操作太打断思路了，看一段话，碰到生词就得停下来，手忙脚乱地点鼠标、切窗口，等翻译完，刚才读到哪都忘了，一篇文章下来,光查词就花掉一半时间。

但这支笔完全不一样，它长得像一支粗一点的荧光笔，但笔头有个小摄像头，用的时候，只需要把笔头对准单词或者句子，轻轻一扫，屏幕上就会立刻显示释义和音标，连“整句翻译”都只要扫完一整行，几秒钟内就能看到中文，速度比打字快太多——我实测过，扫一行英文大概两秒，而手动输入至少得十秒，而且它不需要联网，离线也能用，这点很关键，之前我用的有些APP，没网络就变砖头，但这个笔内置了词典库，出差或者在地铁上,照样能查。

最让我惊喜的是，它居然能“读”出来，很多单词我其实查过好几次，可下次见到还是陌生，但这支笔有真人发音，扫完之后点一下喇叭图标，就能听到地道的美式或英式朗读，我后来养成了一个习惯：遇到生词，先听两遍，再跟着读，一周下来,很多单词的发音和拼写都记得更牢了。

它也不是完美的，有时候在印刷模糊的书页上扫描，识别率会下降，得扫两次才能成功，而且笔身上的词库更新有点慢，有些最新科技词汇查不到，对于日常阅读，尤其是专业资料,它已经足够了。

说回省钱这件事，很多人会问，这东西和手机应用有什么区别？我用下来最大的感受就是：它能把你的注意力从屏幕上“解放”出来，手机查词时，总会忍不住刷一下微信、看个推送，一刷就是十分钟，而用笔，双手不需要离开书本或平板，思维是连贯的，专注带来的效率提升,绝对不是几十块钱能衡量的。

如果你也是经常看英文内容的普通人，我真心建议试试这类产品，别被“智能”“AI”这些标签吓到，实际上它就是一支更聪明的词典笔，而且现在很多国产牌子，一支笔的价格才几百块,比买一年在线翻译会员还划算。

我现在每天写文章前，都会先用它扫两篇英文博客，虽然是同一支笔，但“笔”在不同的语境下，能带来完全不同的体验——至少对我来说，它让我这个英语废柴,终于敢正眼看那些长篇论文了。

（免费申请加入）AI工具导航网

相关标签： # ai中英文字典翻译笔