小豹翻译棒悄悄凉了，我翻出旧手机才想起这茬儿

说实话，要不是今早后台有个粉丝私信问我“小豹翻译棒还能不能用”，我几乎都快把这玩意儿忘干净了，赶紧去应用商店一搜，好家伙，官方页面直接灰了，下载按钮没了，评论区也锁了，上架的时候锣鼓喧天，下架的时候连个屁都不放,这很互联网。

我这人有个毛病，爱囤旧数码产品，翻箱倒柜找出那个当年花299买的蓝色小棍子，充电、开机，屏幕居然还亮着，连上手机App，提示“网络异常”，再点离线翻译，中英互译勉强能蹦几个词，但那个“AI神经网络实时翻译”的卖点，现在是真·人工智障了，你说它坏了吧，硬件没坏；你说它没坏吧，核心功能全瘫了，这种感觉，就像你前女友的微信还留着,但朋友圈变成了一条横线。

聊回正题，小豹AI翻译棒这波下架，我其实不意外，这玩意儿从出生那天起，定位就特别拧巴，你说它是工具吧，它只能翻译，干不了别的；你说它是玩具吧，它又卖你小三百，当年宣传语吹得天花乱坠，什么“出国旅行神器”“商务谈判必备”，结果真带出去的人，十个里有八个回来都把它塞进抽屉吃灰，为啥？因为手机上的谷歌翻译、有道词典，免费、更新快、还能拍照翻译菜单，你一个只能对着说话、反应还慢半拍的硬件,凭什么让人多带一个累赘？

更尴尬的是，翻译这件事，场景实在太分散了，机场、酒店、餐厅，这些地方现在基本都有双语服务，实在不行手比划也比它快，真遇到需要长句沟通的，你掏出一根棍子对着人家叽里呱啦，对方还得凑过来看屏幕，那个社交距离感，别提多别扭了，我试过一次在菜市场用这玩意儿跟摊主砍价，摊主以为我在录视频,差点拿秤砣砸我。

从产品逻辑上讲，小豹翻译棒犯了一个很多AI硬件都爱犯的错——把“技术亮点”当“用户价值”，你芯片多牛、算法多准，那是你的事；用户要的是“我懒得掏手机的时候，它能立刻听懂人话”，结果它既没做到“立刻”（联网要等，离线更拉胯），也没做到“听懂”（方言和口音一多就露馅），最后就沦为了一块电子英语单词卡,还是那种不能自定义词库的。

再说这波下架，背后原因大概率是赚不到钱，翻译硬件这个赛道，本身天花板就低，讯飞、网易都做过类似产品，现在要么转型要么砍掉，小豹背后的猎豹移动，这两年过的啥日子大家心里有数，砍掉这种边缘业务回笼资金，太正常了，只是苦了当初跟风买的用户，尤其是那些看到我文章推荐才下单的朋友，我在这儿给大伙儿道个歉，当时我也觉得这玩意儿挺酷,确实没料到它死得这么快。

不过说句公道话，小豹翻译棒的下架，某种意义上是好事，它给整个行业提了个醒：别老拿“AI”当万金油，往任何硬件上糊，用户不傻，你糊一层AI，它就得多付一份智商税，真正的AI工具，应该是让你感觉不到AI的存在，而不是整天举着个大喇叭喊“我有AI”。

现在我手里这根小豹，唯一的归宿就是当个蓝牙遥控器，或者拆了里面的电池给孩子当玩具，至于那App，下架就下架吧，反正我手机里早就有更顺手的替代品了，只是以后写这类产品测评，我得再多留个心眼儿——有些东西，热销的时候看着像风口，下架的时候你才发现，原来它连个浪花都没翻起来，行了，不说了，我去把这破棍子上的灰擦擦,看能不能闲鱼卖二十块钱回个血。

（免费申请加入）AI工具导航网

相关标签： # 小豹ai翻译棒app下架