说实话,我平时写稿子最烦的就是厂商把AI挂在嘴边上,好像不叫个AI就不好意思发布新机似的,但有些功能吧,确实藏在系统深处,不挖一挖还真发现不了,就拿我手里这台红米K50至尊版来说,用了一个多月,昨天整理文件夹的时候才偶然翻到一个叫“AI翻译”的东西,点进去试了试,嘿,还真有点东西。
先说结论吧——这玩意儿绝不是什么花架子,我特意找了段英文新闻,还有几句日文日常对话来测,结果还挺稳的,不是那种机翻的生硬感,至少比我手机里装的那几个翻译App靠谱,而且关键是:完全免费、没广告、还不用联网(基础词库离线也能跑),这点对我这种经常在地铁上赶稿的人来说太实用了,信号差的时候照样能翻。
不过别急着激动,它也不是万能的,我试了试文言文和那种特别口语化的方言,翻出来就有点想笑,这机器翻译嘛,说白了就是个工具,适合日常用,你真要拿它去翻译合同或者文学作品,那还不如自己翻,界面做得有点糙,切换语言的时候偶尔会卡一下,虽然不是大问题,但总感觉像是个半成品,可能是小米觉得这功能太边缘了,没怎么用心打磨。
但你要说它没用,那也不对,我前天晚上跟个海外客户视频会议,对方语速飞快,我听力本来就半吊子,直接开了这个AI翻译的实时字幕模式,虽然偶尔会漏几句,但大概意思能抓个七八成,这就够了,比临时找翻译软件强多了,而且它还能直接对照片翻译,拍个菜单、路牌什么的,识别得还像模像样,那天在餐厅给朋友表演了一把,扫了张全是韩文的菜单,居然连“泡菜汤”这种细节都能翻出来,朋友当场就开始研究怎么买个同款。
不过说实话,这功能藏得是真深,一般人真找不着,得在设置里搜“翻译”,或者去“特色功能”那一栏翻半天才能看到,小米这操作也是谜,明明挺实用的东西,非得跟捉迷藏似的,我猜可能是怕主打卖点太分散,K50至尊版的宣传重心全放在性能和屏幕上了。
.jpg)
反正你要是手里正好有这台机器,别管用不用得上,先去把这个功能找出来,旅游、追剧、看外文资料的时候,能省不少事,要是指望它替代专业翻译,那是不太现实,但作为一个免费应急的小工具,绝对够格了,行了,废话不多说,你们拿着机器自己试吧,好用的话记得回来点个赞。
(免费申请加入)AI工具导航网

相关标签: # k50至尊版有ai翻译
评论列表 (0条)