首页 AI技术应用内容详情

手机钉钉群里有没有AI翻译?这功能我测了一周,真的有点东西

2026-07-20 432 AI链物

说实话,以前我对钉钉的AI功能挺不屑的,总觉得这些大厂搞出来的“智能助手”,要么是噱头,要么就是难用得让人想摔手机,但最近因为工作群里突然多了几个外国客户,密密麻麻的英文消息看得我脑壳疼,被迫去翻了翻钉钉的翻译功能——结果发现,诶,这玩意儿还真藏着点宝贝。

先说答案:有的,而且不止一种方式,但具体怎么用,好用到什么程度,我今天就掰开揉碎了跟你聊聊。

最直白的路子,就是钉钉早几年前就有的“长按翻译”,随便打开一个聊天框,找到那条外语消息,长按它,弹出来的菜单里就有“翻译”选项,点一下,啪,中文就出来了,这功能支持的语言还挺多,英语、日语、韩语、法语、西班牙语……反正够你日常折腾了,但说句实话,这个翻译有时候挺“直男”的,碰上点俚语或者行业黑话,翻出来的东西就有点搞笑,比如上周一个德国客户发了个“Das ist nicht mein Bier”,字面翻译是“这不是我的啤酒”,但其实人家想说“这不关我的事”,要不是我反应快,差点闹笑话。

如果你觉得每次都要长按翻译太麻烦,那钉钉现在升级版的AI翻译来了,在群聊的设置里,有个“智能翻译”开关,打开之后,群里所有的外语消息会自动显示翻译结果,这玩意儿有点像开了外挂——你甚至不用动手指,消息发过来,底下就跟着一行小字中文,但注意啊,这个功能目前好像是针对企业版的,普通版我翻了半天没找到入口,我试了试,企业版的管理员可以设成全局开启,或者只针对特定的群,反正我们公司行政小姐姐研究了一下午才搞定,效果嘛,真香。

还有个点,不知道你有没有注意到:钉钉的语音消息也能翻,如果你收到一段外国客户发来的语音,别慌,点一下语音旁边的“转文字”,它自动把语音变成文字,然后再用前面说的长按翻译,就能看到中文了,虽然多了一步,但总比听天书强,不过这个语音转文字的准确率吧,看运气,遇到口音轻的、说话慢的,几乎完美;碰上对方语速飞起还带点地方口音,出来的文字可能狗屁不通,上次我客户是个印度小哥,转出来的文字我愣是看了三遍才猜出他是在问报价。

手机钉钉群里有没有AI翻译?这功能我测了一周,真的有点东西 第1张

说到这儿,得吐槽一句:钉钉的AI翻译,目前只能在聊天界面用,你要是想翻译个群文件或者文档,对不起,不支持的,得自己下载下来扔到别的翻译工具里,群里如果同时有中英文混着发,它有时候会傻掉——一条消息里既有中文又有英文,它可能只翻英文部分,中文部分原封不动摆那儿,感觉算法还是有点愣头青。

隐私这事儿得留个心眼,毕竟翻译功能背后要调用云端服务器,敏感信息被传上去,心里总有点打鼓,我问过钉钉的客服,他们说数据是加密的,不会存留,但信不信,看你自己,反正我们公司核心的合同信息,我是不会在群里用翻译的。

如果你是普通用户,偶尔收几条外语消息,长按翻译就够用了,如果你是商务人士,天天跟海外客户扯皮,建议找公司IT开个企业版的智能翻译,不过也别指望它十全十美,毕竟AI翻译这东西,能给你省点查词典的时间就已经谢天谢地了,至于那些包你听懂全球方言的豪言壮语,听听就好。

最后问一句:你们公司钉钉群里,有没有什么因为翻译闹笑话的故事?评论区聊聊?

(免费申请加入)AI工具导航网

AI出客网

相关标签: # 手机钉钉群里有没有AI翻译

  • 评论列表 (0条)

 暂无评论,快来抢沙发吧~

发布评论