别被AI翻译忽悠了，荣耀V10这功能我用三年才整明白

说实话，我当初买荣耀V10的时候，压根没冲着那个“AI翻译”去，那时候满大街都在吹AI，啥都能往这词上蹭，我寻思不就是个噱头嘛，直到有次去泰国玩，手机快没电，翻译软件又卡得要死，突然想起这机器自带翻译功能，才抱着死马当活马医的心态试了试——嘿,还真挺香。

别慌，先找到那个“小圆点” 好多朋友跟我说找不到这个功能，其实它藏得挺深的，你解锁手机后，从屏幕底部往上划，找到那个像小话筒一样的图标，长按它别松手，这时候会蹦出来一个菜单，里面就有“翻译”选项，注意！不是让你点那个“麦克风”直接说话，而是要先点击“翻译”那两个字，我第一次用的时候就犯傻，对着话筒叽里呱啦说半天，结果机器给我来了句“听不太清”,气得我想摔手机。

拍照翻译才是真本事 这机器最牛的地方是拍照翻译，你在设置里找到“智慧识屏”，打开之后，用相机对准想要翻译的外文菜单、路牌或者说明书，别急着按快门，等屏幕上出现一个白色方框，框住文字以后再拍，我当时在曼谷一家路边摊，菜单全是泰文，店员又不会英语，我举着手机拍了半天，翻译出来的结果虽然有点生硬——“烤鸡肉配神秘酱汁”这种，但总比我瞎点强，最后吃到的确实是烤鸡肉，酱汁嘛……挺辣的,也不算骗人。

口语对话要降低期望值 如果你想着靠这个跟老外流利聊天，我劝你趁早放弃，它支持中英文语音互译，但有个致命伤：反应慢，你说完一句话，它得嗡嗡转两三秒才能翻出来，而且遇到长句子或者带口音的英语，基本就歇菜了，我有次跟一个苏格兰大叔聊天，他那个口音浓得跟威士忌似的，手机翻了半天，给我来了句“我明天要去钓鱼”——其实人家说的是“我明天要去医院”,救命。

离线也能凑合用 这是我最意外的地方，没网的时候，它居然还能用基础词汇翻译，我在首尔地铁里迷路过一次，手机卡没信号，靠着离线翻译问到了路，当然别指望它翻多复杂的句子，但“你好”“多少钱”“厕所在哪”这种基础交流完全够用。

说句实话，现在新出的手机翻译功能肯定比V10强，但如果你手里正好有这台老机器，不妨把它当个备用翻译器，关键时刻，比那些要联网、要下载、要充会员的APP靠谱多了，毕竟,省下的流量钱够你多吃一碗冬阴功了。

（免费申请加入）AI工具导航网

相关标签： # 荣耀v10ai翻译怎样用