别急着买讯飞翻译笔P20 Plus，先看看我替你家娃踩过的坑

说实话，我一开始对这类“AI学习硬件”是有点嗤之以鼻的，家里那个上四年级的熊孩子，英语成绩谈不上差，但一让他读课文就各种“屎尿屁”借口，要么肚子疼要么笔没墨了，他妈妈急得不行，非说别人家孩子都在用翻译笔，咱不能输在装备上，行吧，拗不过，就入了这支讯飞P20 Plus。

用了大概三周，说说大实话，先讲优点吧，不然显得我太刻薄，这玩意儿扫单词的速度确实快，比翻词典强了不是一星半点，以前他做英语阅读，遇到生词就跑来问我，问得我烦了让他自己查，他又嫌慢，现在好，拿笔一扫，释义、读音、例句全出来了，省心是真省心，而且那个发音，是真人英音，比我那口“中式伦敦音”正宗多了,这点我得服气。

但，重点是这个“但”，网上那些吹得天花乱坠的帖子，我是真看不下去，什么“从小学用到大学”、“一步到位”……拉倒吧！我特意拿这玩意儿试了下它所谓的“超纲词”，结果有些专业词汇，它解析得也就那样，甚至还不如我手机上的免费词典准，还有就是它的识别率，对于印刷体那是没话说，一碰一个准，可一旦碰上孩子手写的英文作业，那识别就有点“拉胯”了，你得把笔拿得特别正，稍微歪一点，它就给你识别成一堆乱码，孩子用着用着就烦，最后还是跑来问我——这我就很无语了,买这玩意儿不就是为了解放我吗？

再说个更实在的槽点：它那个屏幕，虽然说是护眼，但孩子拿到手，你以为他真是在认真学习？好几次我偷偷一瞄，好家伙，人家在拿翻译笔查“game”怎么翻译，然后顺便玩里面的小游戏呢，你说这玩意儿是学习工具，我看它更像是一个“带着学习外壳的娱乐终端”，你得盯着他，一不注意就“摸鱼”，这跟当初给他买学习平板时的剧情一模一样,历史总是在重复。

还有那个价格，将近一千块呢！我记得买回来当晚他妈妈就有点后悔，说这价钱都够买好几本原版绘本了，虽然它确实省了查词典的时间，但说实话，现在手机上的翻译App，拍照翻译、语音翻译都做得挺成熟了，功能上也没差多少，更何况手机在家闲置了，也装这App，你要是没那个强制没收手机的习惯,其实真没必要花这个钱。

你要是家里孩子自觉性极高，且你又不差钱，那当我没说，但如果你是普通工薪家庭，孩子跟我家这个一样坐不住，那我劝你，不如先花几十块钱买本那种带点读功能的英汉词典，先看看他能不能坚持用，这玩意儿，真的，是“鸡肋”还是“神器”,全看孩子配合不配合。

反正，我现在已经把它锁抽屉里了，只有周末他心情好、主动说想读英语时，我才拿出来“特批”用一会儿，你问我效果？至少现在，他为了能多拿着玩会儿，英语主动开口的次数是多了那么一丢丢，这算不算另一种“因祸得福”？谁知道呢。

（免费申请加入）AI工具导航网

相关标签： # 讯飞ai翻译笔p20plus