用vivo手机看生肉视频，这个AI字幕功能比我想象中好用

说真的,我一直觉得手机自带的那种翻译功能挺鸡肋的，要么就是翻译得莫名其妙，要么就是卡得让人抓狂，特别是看一些没有中文字幕的英文视频，还得自己一句一句暂停去查，烦得很，但前两天闲着没事试了一下vivo手机里的AI字幕功能，没想到还真有点东西，忍不住想写一下。

先别管那些官网上花里胡哨的宣传,我就直接说人话：这个功能其实就是让你在看视频或者听音频的时候，屏幕上实时弹出中文翻译字幕，不管你是看YouTube上的英文博主，还是刷Instagram上的生肉视频，甚至是听一些英语播客，它都能给你翻译出来，而且是实时的那种，不是等你播完了再给你一段文本。

怎么用呢？其实挺简单的，vivo手机下拉控制中心，找一下“AI字幕”这个图标，点开就行，我第一次找的时候还翻了半天，后来发现它可能藏在“更多快捷开关”里面，如果你没看到，手动拉一下就有了，点开之后它会弹出一个悬浮窗，然后你只要播放视频或者音频，它就自动识别语音，然后把中文翻译一行一行显示在屏幕上。

我试了几个不同类型的视频,第一个是科技类的，博主语速超快，我本来以为这种翻译肯定翻车，没想到虽然有点延迟，但整个意思八九不离十，至少能让你看明白他在讲什么，第二个我试了一个美剧片段，讲真，翻译得比某视频网站的机翻还自然一点，至少没说成“您的妻子给我打电话了”这种鬼话——你们懂我在吐槽谁吧。

当然也不是没有槽点,比如如果视频里有两个人同时说话，它有时候就会混乱，字幕来回跳，看着有点晕，还有就是英文口音重的情况下，比如印度英语或者苏格兰口音，准确率会掉一点，但也不是完全看不懂，也就是偶尔蹦出来一句莫名其妙的话，我正在吃蛋糕”结果视频里是个大叔在讲代码修bug，这你会有点出戏。

但我还是觉得这个功能对日常看视频的人来说挺实用的,尤其是像我这种英语半吊子，看个生肉视频又想装懂的，而且它不需要你切来切去，也不用到什么应用商店下载第三方软件，直接在手机上就能搞定，省事。

说白了这个功能最大的优点就是“省时间”，不用你一边看视频一边打开翻译软件，也不用你等着别人做好字幕，对自媒体作者来说，我甚至觉得拿它来搞素材收集都行，比如截一段外国博主的视频，用这个AI字幕翻译出来，再自己改改润色一下，能省不少力气。

所以如果你是vivo手机用户,又经常看英文视频，真的可以试试这个功能，别指望它百分之百完美，但作为一个免费的、系统自带的工具，已经远超预期了，说白了，现在手机上的AI功能越来越多，但真正能用的、不让人想删的，还真不多，这个算一个。

反正我是准备以后看生肉视频都开着了,省得来回切，省得觉得自己英语烂得不行——至少字幕能帮我撑个场面。

（免费申请加入）AI工具导航网

相关标签： # vivo手机怎么英文翻译中文ai字幕