用了一个月讯飞翻译笔，有些话不吐不快

说实话,刚开始我对这类“AI翻译笔”是有点抵触的，总觉得，一个笔能解决啥问题？手机翻译软件不香吗？但架不住家里娃天天跟我抱怨英语课本看不懂，加上去年被科大讯飞那个语音输入法惊艳过一回，最后还是咬咬牙入了这支讯飞翻译笔。

今天聊聊真实的感受,有用得爽的地方，也有让我想吐槽的点。

先说让我真香的几个瞬间

第一个震撼我的,是它的扫描速度。 我本来以为翻译笔嘛，肯定要对半天，结果笔尖刚划过单词，屏幕上字就弹出来了，几乎没延迟，更离谱的是长句子，我划一整句，它就能整句翻译，不是那种词对词的机器翻译，是真的读起来通顺的句子，有一回我拿了一段高考卷的阅读理解来试，它翻译出来的意思基本跟参考答案一样。

还有个功能我本来没当回事——离线翻译。 后来带娃去图书馆，网信号差到不行，我试探性地用了离线模式，结果照样秒翻，这个就有点厉害了，毕竟我家附近地铁站里经常断网。

最让我没想到的是它的语音交互。 我以为点读笔就是那种机械的冰冷声音，结果它的发音真有点“人味儿”，连语调起伏都有，我家娃现在整天拿着它读课文，读错的地方它会提示，读对了还会蹦出来个鼓励的声音，那声音还挺像他喜欢的动画片配音。

再说说让我头疼的几件事

第一个槽点就是价格。 说实话，这玩意儿真不便宜，我买的时候还算了半天，觉得跟买个iPad差不多了，你说它能替代辅导老师吗？不能，但它确实能当个工具用，值不值这个价，我觉得看你怎么用，如果你家娃英语底子差到连“apple”都要查，那确实没必要，但要是有一定基础，需要提分或者阅读英文原著，那这个钱就花得不亏。

第二个让我纠结的是,它不太适合那种“拿来主义”的人。 不是说操作难，反而是太简单了——简单到会让人产生错觉，觉得“查了就会了”，我发现我家娃有时候用它查完单词就读一遍，然后丢一边，根本不记，后来我硬性规定：查完必须抄三遍，造一个句子，不然光靠这支笔，恐怕连考试都过不了。

第三个是屏幕问题。 大太阳底下，你基本得用手挡着看，而且说实话，屏幕太小了，看长篇内容眼睛有点累，我试过用它看英文小说，确实能逐句翻译，但翻几页眼睛就酸，还是建议用它辅助精读，不要指望它替代纸质书。

最后的个人建议

如果你在纠结买不买,我给你个思路：先想清楚你或者孩子是哪种需求。

如果是“英语从来不及格，想突击提分”，那这支笔帮不太上忙，得先找老师补基础。

如果是“单词量还行，但阅读速度慢，看见长句子就头大”，那它确实是个好帮手，特别是那些备考雅思托福的，用它来精读真题，效率能翻倍。

如果是“孩子刚学英语，家长自己发音不准”，那它当个随身老师也挺好。

这支笔不是神器,但也不是智商税，它就是个工具，就像电饭煲不能代替厨师一样，但它确实能把煮饭这件事变得更轻松，关键是——你得知道用它来做什么。

对了,还有一点，如果你买来是给自己用的，记得别让小朋友拿去当玩具，我家的就被摔过一次，心疼得我血压都上去了。

（免费申请加入）AI工具导航网

相关标签： # 科大讯飞ai翻译笔讯飞点读笔