找了半天的小爱翻译，原来藏在这儿！我差点就卸载了

说实话,我自认是个数码老司机了，家里那台小爱音箱从第一代用到现在，灯没灭过，嗓子都喊哑过好几回，但就前两天，我急着要给一个国外客户回消息，里头有句德语，我瞥了一眼，愣是没看懂。

我第一反应是抓起手机找翻译软件,结果翻了一圈，不是要会员就是广告弹得飞起，这时候我才想起来——诶，我卧室里那个天天喊“小爱同学”的家伙，不是一直号称自己“无所不能”么？它能不能翻译？

一场长达二十分钟的“人机对峙”开始了。

我对着音箱喊：“小爱同学，打开翻译。”

它回：“好的，已为你打开翻译模式。”

然后呢？然后屏幕（如果有的话）上啥也没有，就听到它又重复了一遍我说的话，我心想完了，这玩意儿是不是只能翻译“你好”“再见”这种幼儿园级别？

我又试了试：“小爱同学，翻译‘你好’用德语怎么说？”

它倒是干脆,直接报了个音，但我要的是整段话啊，兄弟！那种长句、带点专业术语的，你得给我显示出来才行吧？

这时候我才意识到,可能是我搞错方向了，小爱的翻译功能压根不在“语音对话”这个层级，而是藏在App里，我打开手机上那个“小爱同学”App，翻了半天，在“设置”里头摸到了一个叫“同声传译”的选项。

点进去,好家伙，界面还挺正经，分两个区块，左边中文，右边英文，你说话它识别，然后自动翻译，我试着说了句“我们修改后的方案已经发到你邮箱了，麻烦查收”，它秒变英文，而且语气还挺商务，我复制下来，直接贴给了客户，两分钟就搞定了。

事后我反思了下,这事儿真不能怪小爱笨，是我自己没找对地方，它那个语音交互功能，为了省事，很多时候只给你听个“口语化”结果，但你要真用到书面、正式场合，必须得打开App里那个专门的翻译界面，而且啊，它还把历史记录都存在那儿了，你回头想翻翻之前翻译过啥，也方便。

这让我想起家里那台旧电视,遥控器上明明有“语音”键，我按了半年都没反应，后来发现得先在设置里把麦克风权限开了，很多智能设备的功能，不是没有，是藏得深，你得有耐心去“掘地三尺”。

要是你也有同款困扰,别急着骂小爱是“人工智障”，你打开手机上的小爱同学App，最底下那一排图标，点“技能”，然后搜索“同声传译”或者“翻译”，把它加到“我的技能”里，下次再用的时候，直接说“小爱同学，同声传译”就能唤醒，至于那个“对话翻译”模式，更适合你跟老外当面聊天用，一人说一句，它自动切换语言。

最后我再说句实在话,这种AI工具，你指望它百分百精准，那是不现实的，偶尔它也会犯迷糊，把“苹果”翻译成“坏蛋”之类的，但用来应急、处理那些不涉及歧义的商务文本，效率是真的高，以后我写文章，但凡提到智能家居，这类“隐藏功能”我得多挖挖，比那些明面上吹得天花乱坠的实用多了。

行了,今天的分享就到这儿，你们家那台小爱，是不是也藏着什么你死活没找到的秘密功能？评论区聊聊，我去试试，然后回来发篇一篇“实测报告”给你们看。

（免费申请加入）AI工具导航网

相关标签： # 小爱ai翻译功能在哪里打开