钉钉AI翻译关不掉？我帮你挖出那个藏得贼深的开关

事情是这样的，前天我正开着钉钉跟一个国外客户视频会议，聊得正起劲呢，突然屏幕上开始飘出一行行中英对照的实时字幕，那叫一个勤快啊，我这边刚说半句“咱们这个方案吧，其实更看重的是”，它马上给我翻成“We actually value more about”，问题是，对方说的是中文！两个中国人开视频开会，你给整实时翻译,这到底是在帮谁啊？

我当时就懵了，说实话这功能是好心，但用错场景就是添乱，我第一反应是去设置里找关闭选项，结果呢？翻来覆去看了三遍——没有，钉钉那个设置界面，熟悉得跟自家客厅似的，但就是找不到“实时翻译”的开关,你说气不气人？

后来我试了几个土办法，先试试直接点字幕区域，没反应，又想着是不是跟麦克风权限有关，去手机系统设置里把钉钉的麦克风关了重开，没用，甚至试过在视频画面右上角那个小齿轮图标里翻了一遍，依然没有，这时候我已经有点上火了，心想这功能加得倒是积极,怎么关掉就藏得这么深？

最后怎么找到的？我跟你讲，这操作路径也不是完全没道理，就是藏得有点反直觉，你得先点视频画面左下角的“更多”按钮（就是那三个点），然后会弹出一个菜单，里面有个“会议设置”的选项，进了会议设置之后，别急着翻，往下滑——对，再往下滑——看到“字幕与翻译”这一项了吗？点进去，里面有个“实时翻译”的开关，把它关掉,世界瞬间清静了。

说实话，这逻辑我只能给个及格分，既然都做了实时字幕的入口，为啥不在字幕旁边直接加个关闭钮？非要绕三个菜单才找得到，而且这个“会议设置”的入口藏得也挺深的,我第一次愣是没注意到。

不过话说回来，这功能本身还是挺好用的，尤其是你跟外国人开会的时候，我这次关掉纯粹是因为场景不对，建议各位用之前先想清楚，如果是两个中国人开日常会议，建议直接关掉，否则屏幕上那一排翻译反而会分散注意力，要是真有跨国需求,再打开也不迟。

对了，还有个提醒：如果你在手机端操作，路径是一样的，更多”→“会议设置”→“字幕与翻译”，但手机屏幕小，那个“会议设置”按钮有时候会被挤到折叠菜单里，得多点一次，别问我怎么知道的，屏幕上一个手指头搓来搓去的痛苦,懂的都懂。

（免费申请加入）AI工具导航网

相关标签： # 找不到钉钉ai实时翻译关闭选项