别急着升级，V10这功能我愣是研究了三天，AI翻译原来藏在这儿

说真的，我平时写稿子最烦的就是“新功能速递”那种稿子，一堆参数堆在一起，看得人脑仁疼，但这次V10更新，我实在没忍住，因为它那个AI翻译，官方宣传语写得天花乱坠，什么“无缝沟通”、“炸裂体验”，结果我拿到手,愣是找了半天没找着入口。

你可别笑我笨，我估计跟我一样的人不在少数，你打开软件，界面上干干净净的，就跟新买的毛坯房似的，你完全不知道那块砖是承重墙，官方教程就放个几分钟的视频，语速快得跟开了倍速似的，我暂停了八次才看清他点的哪个按钮，今天我就不骂人了，直接手把手剧场版教学,咱们把这事儿掰扯清楚。

首先啊，最反直觉的一点，V10的AI翻译，人家压根不在你天天看的那个“翻译”图标里，你点开那个地球仪一样的小图标，里面还是老一套的什么“文本翻译”、“拍照翻译”，都是老熟人，跟AI没半毛钱关系，真正的AI翻译，它藏在“共享”或者“发送”那个选项里，这设计逻辑我至今没琢磨透，可能产品经理觉得这叫“隐藏彩蛋”，我只觉得这叫“藏私房钱”。

具体操作是这样的：你先把要翻译的内容选中，是长按选中那种高亮状态，别只点一下，就跟你平时要转发给微信好友一样，点那个“分享”按钮，就是那个带三个小点点的箭头图标，这时候菜单会跳出来，里面除了什么“拷贝”、“收藏”，你得往下翻，翻到最底下，会有一个单独的模块，写着“AI 智能翻译”或者一个发光的机器人小脑袋，反正图标特科技感，特别容易跟旁边的一堆垃圾应用分享图标混在一起,你得瞪大了眼找。

点进去之后，它不会马上给你结果，而是先弹出一个特别炫酷的加载动画，转啊转的，大概转个两三秒，这时候你以为卡死了，其实不是，它是在“思考”，等你等得都快不耐烦了，结果“唰”地一下就出来了，而且它这个翻译结果，不是那种冷冰冰的机器味，它居然会给你润色，我之前试了一句“You gotta be kidding me”，它给我翻成“你别是在逗我吧”，后面居然还跟了个括号，写着“语气较为口语化，适用于朋友间开玩笑”，我当时就乐了，行吧,这算是有点东西。

不过也有一说一，它这AI翻译也不是神仙，我后来试了段文言文，它翻得那个费劲啊，出来的英文我读了三遍都没读懂，最后放弃挣扎，还是自己手动改了，所以你也别指望它全能，就当是个高级点的词典,而且还得看它心情。

哦对了，忘了说重点，这个功能好像只有官方版的V10才有，我之前下过什么“极速版”、“加强版”、“破解版”，统统没有这个选项，你要真找不到，大概率是版本不对，去应用商店看看，是不是最新更新的那个11月版的，千万别下错了，那种山寨的安装包，进去全是赌博广告,烦死个人。

最后啰嗦一句，那个AI翻译对话框里，其实你可以直接输入，不用非得先选中文字，你直接打开那个功能，底下会有一个输入框，就跟聊天似的，我在家试了试，跟它说“晚上想吃火锅，你去不去”，它给我翻了个“Wanna hit the hotpot tonight?”，还带了个俏皮的波浪线，比我自己翻的有灵魂多了，得，就冲这，我决定留着这个版本不降级了，行，今儿就说到这，你们要是还有啥V10的骚操作，评论区喊我,我去给你们踩踩雷。

（免费申请加入）AI工具导航网

相关标签： # v10的ai翻译怎么弄